Tietokoneen slangisanasto A-Ö vuodelta 2008

Tämä opas on syntynyt lähinnä huumorimielessä ja harrastuksen pohjalta. Eihän kenenkään tarvitse oikeasti tietää mitä Winsu tai kovo tarkoittaa, mutta selitetään ne kumminkin, jos joku on niistä kiinnostunut:) Katso myös markkinointisanasto ja lyhenteet.

 

1: joidenkin mielestä on humoristista kirjoittaa seuraavalla tyylillä:”Apulanta rulaa!!!111″. Surullisimmat tapaukset ovat tosissaan:)

3: käytetään joskus kirjaimen ”e” paikalla. Esim.”Senkin p33lo”.

5: käytetään joskus kirjaimen ”s” paikalla. Esim:”mun pro55ulla on tehoja 3,5 GHz sen jälkeen kun ylikellotin sen”.

*: tähtimerkkien välissä ilmoitetaan IRC:ssä tai keskustelufoorumilla toiminto, jota ei voi selittää sanallisesti, mutta jolla kuitenkin on jokin merkitys asian ymmärtämiselle. Esim.

”Tietenkin minä olin täysin tosissani *räjähtää nauramaan*”

”Ei hyvää päivää minkälainen puupää *lähtee puremaan eteisen kynnysmattoa*”

”Voi että mä rakastan tän Windowsin helppokäyttöisyystoimintoja *hakkaa päätään seinään*”

< ja >: HTML-kielessä muotoiluelementit sijaitsevat kulmasulkujen sisällä. Käytetään myös ”pseudo-tagina” tyyliin:

<sarcasm>

Tästä lähtien sitten kysymme aina neuvoa tältä erehtymättömältä Pekalta, joka tähänkin saakka on armeliaasti jakanut neuvojaan ylemmältä korokkeelta meille maan matosille </sarcasm> ilmaisemaan, että kyseinen lause on sarkastinen. Katso ”Tagi”.

Addata: add, lisätä. Esim: ”Addatkaa minut sähköpostilistalle”.

ASAP: ”as Soon As Possible”, niin pian kuin mahdollista.

ATM:  at the moment, tällä hetkellä.

Avatar, Ava: nykyään keskusteluryhmissä monilla ihmisillä on oma kuva, joka esittää joko henkilöä itseään tai sitten jotain suosikkihahmoaan ja joka laitetaan joka viestin kylkeen. Tätä kuvaa sanotaan avatariksi. Hyvät avatarit eivät loukkaa ketään eivätkä sisällä sopimatonta tai laitonta materiaalia. Hyvia avataria ovat mm.

-Kuvat itsestä, joko poseerauskuvina tai arkielämässä/työssä otettuina

-Kuvat sarjakuvahahmoista, joilla on samoja piirteitä kuin itsellä

-Miksei myös kuvat luonnosta, autoista jne, vaikka näitä yleensä pidetään mielikuvituksettomampina

-Kuvat poliitikoista tai kuuluisuuksista ovat vähemmän hyviä. Niitä voidaan luulla sinun omiksi valokuviksesi ja joka tapauksessa kukaan ei tajua mitä yrität sillä viestiä jos avatarenasi on esimerkiksi Paavo Väyrysen valokuva.

Toinen merkitys: Voidaan käsittää myös laajemmin ”nettipersoonaksi”, eli vaikkapa virtuaalihahmoksesi jossakin WWW-pohjaisessa monen ihmisen reaaliaikaisessa pelissä.

Bannaus, bännäys: porttikiellon antaminen esim. johonkin Internet-palveluun.

Banni, Bänni: porttikielto.

Beetaversio: kokeiluasteella oleva versio esim. jostakin tietokoneohjelmasta.

Biimata: (engl. beam, säde) ottaa yhteyttä langattoman yhteyden, esimerkiksi infrapunaportin tai Bluetoothin kautta.

BOFH: ”Bastard Operator From Hell”. Käytetään nimityksenä työhönsä leipääntyneestä, alipalkatusta, työaikana pleikkarin pelaamiseen keskittyvästä tai motivaatiota vailla olevasta mikrotukihenkilöstä, joka piileskelee koko päivän konehuoneen nurkissa ja josta on yleensäkin ottaen enemmän haittaa kuin hyötyä.

Bounssata: ”bounce”, tulla takaisin. Esim: ”lähetin sähköpostia, mutta serveri bounssaa sen takaisin”.

Board, Boardi: keskustelualue. Käytetään myös suomennettua nimitystä ”lauta”, mutta tämä menee toisaalta taas helposti sekaisin sanan ”surffilauta” kanssa, joka taas tarkoittaa WWW-selainta.

Bugi: virhe (yleensä ohjelmakoodissa). Erään legendan mukaan sana bugi tulee englanninkielisestä sanasta ”bug”, joka tarkoittaa hyönteistä. Sellainen ryömi joskus ensimmäisten tietokoneiden sisään ja aiheutti siellä oikosulun.

Bildaus, buildaus: ”build”. Rakentaa toimiva ohjelma lähdekoodeista ajamalla ja konfiguroimalla systeemiä.

Buutata: käynnistää uudestaan tietokone. Tehdään usein jos kone jää jumiin.

BTW: by the way, muuten. Esim: ”BTW, lue ohjekirja ennenkuin alat postaamaan nyysseihin”.

Compata, compittaa: ”compile”, sama kuin ”kääntää”, eli muuntaa tietokoneohjelman lähdekoodi valmiiksi tietokoneohjelmaksi.

Copypasteaminen: Windowsin leikepöydän käyttäminen.

Crosspostaus: lähettää sama viesti useaan uutisryhmään tai keskustelupalstalle.

Daunloudata, Downloadata: ladata Internetistä.

Defooltti, defaultti: default, oletusasetus.

Deletoida: tuhota/pyyhkiä tietoja.

Demo: tietokoneella tehty musiikki- ja grafiikkaesitys.

Disabloida: (engl. ”disable”) laittaa pois päältä. Esim: ”Jouduin disabloimaan vanhan näytönohjaimeni ennen uuden asentamista”. Vastakohta enabloimiselle.

Distro: distribuutio, jakeluversio. Käytetään erityisesti puhuttaessa Linux-käyttöjärjestelmän eri versioista: ”Mikä distro sulla on? Ai, Debian, mulla on SuSe.”

Drag and Drop: ilmaistaan teknisen nimityksen sijasta joskus ilmaisemaan sitä, mitä kannattaa tehdä Windows-koneelle joka on pöydällä.

/dev/null, dev-null: Linuxin roskakori. Voi tarkoittaa useaa asiaa, mutta voidaan usein tulkita asiayhteydestä. Esim:”Tuollaiselle peelolle on turha selittää mitään, työnnä pääsi /dev/null:iin”.

Elite: henkilö, jolla on paljon laittomia yhteyksiä tietokonemaailmassa esim. krakkeri- ja piraattipiireihin. Käytetään joskus myös ihan vain taitavasta tietokoneen käyttäjästä, mutta turvallisempaa olisi väärinkäsitysten välttämiseksi käyttää esim. sanoja ”guru” tai ”nörtti”.

Eemeli: e-mail, sähköposti.

Emo: emolevy.

Enabloida: (engl. enable) laittaa päälle, esimerkiksi ”enabloin uuden näytönohjaimeni”. vastakohta disabloimiselle.

EOS: en osaa sanoa.

ETT: en tahdo tietää.

EVM: ei voi muistaa.

EVO: et vain osaa.

EVT: ei voi tietää, ei voi tajuta.

EVVK:ei voisi vähempää kiinnostaa.

Fakki: FAQ, Frequently Asked Questions, usein kysytyt kysymykset. Yleensä jokaisella ohjelmistolla tms. on tällainen ”FAQ”-osio kotisivuillaan, koska asiakaspalvelu/ylläpito on kyllästynyt vastailemaan erikseen toistuvasti esiintyviin kysymyksiin.

File, filu: tiedosto.

Fleimaaminen, flamettaminen: räyhääminen tai raivostuminen esimerkiksi jossakin uutisryhmässä tai keskustelufoorumilla.

Flame Bait: ”fleimaussyötti”, Keskusteluryhmissä viesti, jonka ainoa tarkoitus on synnyttää sota. Liittyy oleellisesti Trollaukseen.

Floodaus: täyttää keskustelupalsta, IRC-kanava tai sähköpostilaatikko lähettämällä sinne mielettömät määrät kaikkea siansaksaa. Melken kuin Powerpostaus, mutta vielä paljon vakavampaa.

Forkka: Foorumi, www:ssä toimiva keskustelupalsta.

Forkata: jotkut puhuvat formatoinnista eli alustamisesta ”forkkaamisena”, mutta se on useimpien ihmisten mielestä virheellinen termi. Oikeasti fork on C-kielen käsky, jolla Linuxissa luodaan lapsiprosessi, mutta on ohjelmointigurujen omia hommia.

Formatointi: alustaminen, massamuistin tyhjentäminen ja asettaminen siihen tilaan, että käyttöjärjestelmä voi käyttää sitä.

Freimit, Framet: kehykset (WWW-sivuilla usein käytetty selaamista helpottava tekniikka).

Get a Life: ”hanki elämä”. Käytetään ilmaistaessa tosinörtille, että nyt olisi aika vähän tuulettua.

Gepsi: GPS-paikannuslaite, autoissa ja veneissä käytettävä suunnistuslaite, joka ilmoittaa käyttäjän paikan sateliiteista saatavien signaalien avulla.

Googlata, googlettaa: käyttää hakukonetta, yleensä googlea.

Grouppi, gruuppi: group, ryhmä

Guru: yleensä tietotekniikka-alalla ”ihmeitä tekevä” erityisen hyvä ammattilainen, vtr. hakkeri.

Hakkeri: aito merkitys: aktiivinen tietokoneharrastaja. Nykymerkitys (virheellinen): tietokoneisiin murtautuja.

Hakkeroida: alkuperäinen merkitys: tehdä tietokoneella gurutemppuja. Nykymerkitys (virheellinen): murtautua tietokonejärjestelmiin.

Hardis: sama kuin ”rauta”, eli tietokonelaitteisto. Huomaa ero samalta kuulostavaan sanaan, ”hard disk”, kovalevy.

Haxori, Haxor: sama kuin hakkeri.

Haxoroida, haksoroida: sama kuin hakkeroida.

HC: Hard Core, rajua kamaa. Esim: ”Linux-harrastajat ovat todellisia HC-nörttejä”.

Hoo Cee, Hoo See: HC, katso yllä.

Hoopo:  leikki/ilkeämielinen nimitys HP-UX-Unix-versiosta.

Hostaaja: WWW-sivutilan tarjoaja.

Hubi: hub, laite joka yhdistää lähiverkon Internettiin. Myös vertaisverkossa(esim. DC++) tuttu käsite.

Hunajapurkki: ansa. Esimerkiksi kone, joka näyttää helpolta murtautumiskohteelta, mutta todellisuudessa kerää murtautujasta yksityiskohtaisia tietoja.

Hymiö: ASCII-merkeillä tehty (yleensä) sivuttaissuunnassa hahmottuva naama, joka ilmaisee mielialaa. Hymiöitä on erittäin paljon (katso googlella listoja jos kiinnostaa) ja jokainen voi keksiä niitä itse lisääkin, esim: :)     ;)     :(     8)     :q

Ignoroida (engl. ”ignore”): Jättää huomiotta.

Ihqu, Ihq: ihana (lausutaan: ihku). Varoitus! Ei pidä käyttää kuin pelleilymielessä tai ellei todellisuudessa ole ”Teinix”:)

Ihqudaa, ihqdaa, ihkudaa: ihanaa. ”Ihqdaa” on myös internetissä kuuluisa humoristinen videopätkä, kts. ”Äm-irc” .

IMHO: ”In my humble opinion”, minun mielestäni. Esim: ”Linuxin työpöydällä ei ole tyylikästä olla hirveästi karkkia, IMHO”.

IMO: ”In my Opinion”, vrt. IMHO.

Imuttaa: ladata Internetistä.

Irkkaus: IRC-ohjelman käyttö.

IRL: ”In Real Life”, tosielämässä. Esim: Tästä hommasta ei tule valmista sähköpostin välityksellä, pitäisikö tavata IRL?

Irkki: IRC-keskusteluohjelma.

Jargon: ammattikieli, jota asiaa harrastamaton ihminen ei ymmärrä ja sisältää paljon ammatillista erikoissanastoa. Esim: ”Win32-ympäristöt tukevat melko hyvin Postre/MySQL-ohjelmistoja klusterijärjestelmissä, erityisesti XML/XHTML ja CSS/CSS2 tuovat esiin niiden uusia etuja staattisiin Access-ympäristöihin verrattuna. Myös CGI (erityisesti Perl-kielellä) ja PHP soveltuvat erinomaisesti tähän järjestelmään.” Jargonin ja slangin välinen ero on siinä, että Jargon käyttää ”virallisia” teknisiä termejä.

Jtn: jotain.

K: lyhenne ilmaisusta ”OK”, kaikki hyvin.

Kaatua: mennä jumiin.

Karkki: graafinen objekti tai työpöytä tai sen osa, ikoni tai muu grafiikkaobjekti-käytetään monessa merkityksessä. Esim:”Mäcin työpöytä on yhtä karkkia”. Käyttötilanteesta riippuen joko haukkuminen tai kehuminen.

Kenoviiva: ””-merkki.

Kikata: potkaista ulos, antaa porttikielto, bannata.

Killata: kill, ”tappaa” eli sammuttaa esim. tietokoneen taustalla esiintyviä prosesseja. Outo sana tulee Unix-ympäristöjen ”kill”-käskystä, mutta pätee myös Windows-ympäristöihin.

klientti: client, asiakasohjelma (eli jokainen ohjelma jota normaalikäyttäjä käyttää).

Kludge, Kluge: epämääräinen ”guruviritys” joka jostain mystisestä syystä sattuu toimimaan. Vaikka ”guruviritykset” ovatkin harrastelijoiden keskuudessa kunnioitusta herättäviä, oikeassa ohjelmistotuotannossa niitä tulisi välttää.

Konffata: konfiguroida, säätää ohjelman/käyttöjärjestelmän arvoja ja parametrejä niin että ohjelma toimii toivotulla tavalla.

Korppu: disketti.

Kovo: alkuperäinen tarkoitus: tietokonelaitteisto. Nykyään käytetään tätä nimitystä yleisesti, mutta virheellisesti kovalevystä.

Krakkeri: oikeampi nimitys tietokoneisiin murtautujalle. Kts. ”Hakkeri”.

Ksiitti, Ziitti, Xiit: huijauskoodi, jota käyttämällä saadaan esimerkiksi tietokonepelihahmolle etuja.

Kuusnepa: C64-kotitietokone (80-luvulta).

Kytkykauppa: kännyköiden markkinointisysteemi, jossa samaan aikaan myydään sekä laite että kännykkäliittymä (”kytketään” ne yhtään), joista maksetaan tavallisesti normaalia kuukausimaksua ja ilmaisen puheajan ylittävää minuuttimaksua. Kytkykauppaa vastaan on esitetty paljon kritiikkiä mm. sen takia, että se vääristää operaattoreiden välistä kilpailua ja kannustaa ihmisiä hankkimaan kalliimpia puhelimia kuin mihin heillä todellisuudessa olisi varaa.

Känny, kännykkä, kapula: matkapuhelin.

Käyttis: käyttöjärjestelmä.

Kääntäminen: lähdekoodin muuntaminen valmiiksi ohjelmaksi.

Lagata, lagittaa, lagggg!: ottaa aikaviivettä. Esim. verkkopeleissä hyvin kiusallinen ilmiö.

Lanittaa, lanit: LAN=Local Area network, paikallinen tietokoneverkko. Lanitapahtuma on tapahtuma, jossa yhteen huoneeseen kootaan paljon tietokoneita esimerkiksi yhteistä verkkopelaamista tai demojen esittelyä varten. Toisinaan demojen esittelyä varten järjestettyä tapahtumaa kutsutaan demopartyksi tai demoskeneksi. Yleensä lanit kestävät yhdestä kolmeen päivää.  Lanitapahtumia on kaiken kokoisia ja näköisiä, esimerkiksi Assembly kokoaa vuosittain tuhansia tietokoneen käyttäjiä yhteen tilaan, kun taas paikalliset Lanit voivat käsittää vain muutamia koneita.

Lameri, laama: tietokoneista puutteellisesti tietävä ihminen. No kukakohan tällainen ei loppujen lopuksi olisi?

Leiska: Layout, ulkoasu. Esimerkiksi WWW-sivujen väri-ja asetteluteema.

Lerppu: 80-luvulla yleisesti käytetty diskettiä suurempi taipuisa levyke.

Linukka: lineaarivahvistin (radioamatööreille tutumpi, tietokoneihmisille harvemmin tuttu komponentti). Jotkut henkilöt käyttävät myös Linux-käyttöjärjestelmästä tätä nimeä.

Loggautua, Logata: ”Log In”, kirjautua sisään.

LOL: ”lots of laugh/laughing out loud”, olipa hauskaa.

Läppäri: laptop, kannettava tietokone.

Makro: ohjelma, joka toimii työmyyränä esim. MUD:issa. Toisin sanoen voit saada esim. pelissä pinnoja vaikka et ole edes koneen ääressä, kun ohjelma tekee työtä puolestasi.

Manuaali: ohjekirja.

Meilata: lähettää sähköpostia.

Mese: Microsoft Messenger, ilmainen ICQ:n kaltainen keskusteluohjelma Windowsille. Nykyään MS Messengeriin saa myös nettikamerayhteyden. Myös muitakin MS Messengerin kaltaisia ohjelmia on olemassa, mutta MS Messenger on tällä hetkellä yleisin.

Mesettää, mesota: käyttää Microsoft Messengeriä.

Miitti: meeting, tapaaminen. etenkin WWW:ssä olevan keskusteluryhmän Live-tapaaminen.

Miukumauku: ”@”-merkki.

Mode: moderaattori, toisten viestien poistamis-ja muokkaamismahdollisuudet omistava valvojana toimiva keskustelija.

Mokkula: moduli, ohjelmakoodikokonaisuus. Esim: ”Ohjelmoi projektin mokkulat 1-3, mä ohjelmoin nelosen. Virtanen sitten bildaa systeemin toimivaksi”.

Mudi: MUD, reaaliaikainen, tekstipohjainen, monen käyttäjän yhtäaikainen tietokoneroolipeli.

mäkki, mäc: MacOs-käyttöjärjestelmällä varustettu Apple-kone.

Natsimoderointi: Ankara tai epäoikeudenmukainen keskustelujen valvonta ja sensurointi esimerkiksi keskustelufoorumeilla.

Netiketti: käyttäytymiskoodi WWW:ssä käyttäytymiselle.

Netti: Internet, systeemi joka yhdistää tietokoneet toisiinsa. Internet on yläkäsite kaikelle tietokoneiden väliselle kommunikaatiolle, kuten www-selailulle, sähköpostille, uutisryhmille, internet-puheluille jne. Lue lisää…

Nikki:lempinimi, nimimerkki (esim. keskusteluryhmässä).

N00b, noob, nyypiö, nuubi, nyyppä, nevari, nevu, newu: aloitteleva, tietokoneiden kanssa osaamaton ihminen.

Toinen (harvinaisempi ja tietokonepiireissä melko tuntematon) merkitys sanalle ”nevari”: tulee sanoista ”never heard”, eli ihminen joka ”ei vain tajua”, esimerkiksi kehityksen kelkasta tipahtanut vanhempi henkilö.

Noksu: Nokia, kuuluisa suomalainen kännykkä-ja tietoverkkovalmistaja.

No Life: käytetään ilmaistaessa asiantilaa, jossa tietokoneen kimpussa ollaan hiukan liikaa.

NP: No Problem, ei ongelmia. Vastataan yleensä ilmaisuun Ty, Thank you. Ota huomioon että algoritmianalyysissä termi ”NP-algoritmit” tarkoittaa jotain aivan muuta:)

NVJ: ”No v**** joo”, karkea hyväksymistä tarkoittava ilmaisu.

Nyyssit: uutisryhmät, News-palvelut.

Nörtti: tietokoneita elämäntapana harrastava ihminen. Tilanteesta riippuen joko arvonimi, neutraali ilmaisu tai haukkumanimi. Nörtti ei ole synonyymi sanalle ”nössö”, vaan nörtti voi olla myös ”cool” persoona.

Omena: Apple-tietokone.

OMG: Oh my God, voi luoja (virallisesti OMG = Object Management Group, eräs olio-ohjelmien hallintastandardi tai jotain sinne päin:)

Ommata, ommattu: Omistaa, omistettu. Lähinnä nuorison käyttämä termi esimerkiksi IRC-galleriassa. ”tää kuva on ommattu mun parhaalle kaverille” jne.

Ownata: olla jossakin parempi, tulla paremmaksi, olla hyvä. Esim: ”Jätkä ownaa kyllä tosi hyvin tietokoneasennukset”.

Peelo: alkuperäinen merkitys: IRC-keskusteluohjelmaa sääntöjen vastaisesti käyttävä ihminen. Nykymerkitys: tilanteen mukaan joko tietokoneiden kanssa tumpeloiva ihminen/ihminen, joka ei osaa käyttäytyä netissä. Erään legendan mukaan on nimetty Pekka Elo-nimisen miehen mukaan, joka syyti aikoinaan IRC:ssä kaikkea roskaa oikein kunnon asennevammalla. Googlella löytyy hauskoja anekdootteja tapauksesta. Toisen legendan mukaan on saanut alkunsa mustalaiskielestä. Paha sanoa että kumpi näistä tarinoista, jos kumpikaan, on oikeassa.

Peeloilla: tumpeloida jotain tietokoneiden kanssa.

Pena: Pentium, eräs kuuluisa Intelin prosessorimerkkisarja.

Piraatti, piraattiohjelma: laiton kopio kaupallisesta ohjelmistosta.

Pissis: naispuolinen vastine peelolle: yleensä mielletään nuoreksi naiseksi, joka viettää Messengerin, irc-gallerian ja muun sellaisen parissa monta tuntia päivässä mutta ei tästä huolimatta ymmärrä tietokoneista yhtään mitään.

Huom! Käytetään laajalti myös muualla kuin tietokoneslangissa.

Pleikkari: Playstation-pelikonsoli

Podi: iPod, Apple-yhtiön kehittämä mp3-soitin.

Pommi: virheellinen ohjelmisto, joka kaatuilee. Myös: virus, joka toimii tiettynä ajanjaksona.

Postaus: postin lähettäminen, joko uutisryhmiin, keskusteluryhmiin tai tavalliseen sähköpostiin.

Powerpostaus: lähettää kasapäin typeriä ja mitäänsanomattomia ”joo”, ”samaa mieltä”, ”juuh”, ”näin on” -viestejä keskustelurymiin tai nettifoorumeille. Käytetään myös silloin, kun omaan kysymykseen lähetetään ”hei, eikö kukaan vastaa tähän?”-tiedusteluja varmistaakseen, että kysymys säilyy viimeiseksi kommentoitujen aiheiden joukossa.

Priva: Private, henkilökohtainen viesti, kanava tms, jossa kaksi henkilöä kommunikoivat toistensa kanssa.

Publi: public, julkinen.

Puucee: humoristinen nimitys PC-koneesta.

Printata: tulostaa.

Printteri: tulostin.

Printti: tulostettu dokumentti.

Proseduuri: ”procedure”, aliohjelma tai alitoiminto.

Prossu: prosessori.

Quotata: lainata toisen henkilön tekstiä.

Quso, kuso: radioamatöörien lyhenteestä ”QSO”, jolla tiedustellaan yhteyden laatua, peritty termi: ”Kulkeeko kuso?”.

Rauta: mikä tahansa tietokonelaitteisto tai sen osa.

Renderi: jostakin 3D-pelistä, demosta tai animaatiosta otettu kuvakaappaus jota voidaan esimerkiksi jatkokäsitellä kuvankäsittelyohjelmassa.

Reps: repesin nauramaan (ilmoitetaan useimmin muodossa *reps*)

Ripata: Kopioida tavalliselta Audio-CD-levyltä musiikkia kovalevylle tai Mp3-soittimelle. Tällöin luonnollisesti se täytyy muuttaa esimerkiki .mp3- tai .ogg-formaattiin.

ROFL: ”Roll over floor laughing”, eli suunnilleen sama kuin LOL.

Romppu: CD-levy.

ROTFL: ”Rolling on the floor laughing”, eli samaa sarjaa kuin ROFL.

RTFM: ”Read The Friendly Manual”, ole ystävällinen ja lue käyttöohje. Joskus käytetään huomattavasti törkeämmässä tarkoituksessa.

Rulata, rulettaa: ”rule”, hallita, olla paras, olla hyvä. Esim: ”tämä uusi tietokonepeli rulettaa”.

Rune: kaikkein virallisin merkitys lienee RuneQuest-roolipeli, joka ei liity tietokoneisiin mitenkään. Joidenkin mielestä myös Runescape, Internetissä pelattava MUD:in kaltainen On-Line-roolipeli.

Screen Shot, Screenshotti: Kuvakaappaus, otetaan työpöydästä tai aktiivisena olevasta ikkunasta kuva, joka voidaan liittää esimerkiksi tekstinkäsittely- tai WWW-dokumenttiin.

Seivata (myös: savettaa): tallentaa (save) tietoja.

Serveri, servu, servo: palvelin. Servo tarkoittaa oikeasti aivan jotain muuta kuin palvelinta, ja servukin on aika rahvaanomainen nimitys. Eräältä asiaan enemmän perehtyneeltä kuulin seuraavan servon määritelmän:

”Servo eli servomoottori on moottori, josta lähtee takaisinkytkentä ohjaavaan piiriin. Eli moottorissa on anturi, joka mittaa nopeutta, akselin asentoa tms. Anturin tietoa käytetään moottorin ohjaamisessa”.

Sigu: signature, allekirjoitus. Sähköpostissa, nyysseissä tai keskusteluryhmissä voi liittää joka viestin loppuun sigun, jossa on esim. joku ajatuksia herättävä tai hauska lause. Hyviin tapoihin kuuluu että signature tulee olla ketään ihmisryhmää tai ideologiaa loukkaamaton ja että jos sellainen signature onkin, niin kukaan ei ala väittelemään sen todenperäisyydestä aiheessa, joka käsittelee aivan jotain muuta. Myös kaupallisuuteen ”osta se ja se…” suhtaudutaan nihkeästi. Hyviä signature-kirjoituksia ovat mm:

-Filosofien lausahdukset

-Poliitikkojen tai julkkisten lausahdukset

-Humoristiset letkautukset

-vihje omasta mielestään hyvästä WWW-osoitteesta

-jne…

Skripti: Ohjelmakoodi tai koodinpätkä, joka on tehty skriptikielellä. Suomennoksena tästä käytetään mm. ”komentosarjaa”. Ohjelmointikielet voidaan jakaa karkeasti kahteen osastoon: skriptikieliin ja käännettäviin kieliin. Tunnetuimpia skriptikieliä ovat mm. Javascript, Perl, PHP ja Python. Siispä näillä kielillä tehdyt koodit ovat skriptejä. Skriptejä ovat myös esimerkiksi DOS-komentokielikoodit (.com) ja Linuxin/Unixin Shell Scriptit (.sh).

Esimerkiksi C, C++, Java ja Fortran eivät ole skriptikieliä vaan käännettäviä kieliä, joten myöskään niillä tehdyt ohjelmakoodit eivät ole skriptejä. Myöskään HTML-koodit eivät ole skriptejä, koska HTML on tarkalleen ottaen kuvauskieli, ei ohjelmointikieli.

Skriptikersa: ärsyttävä, kaikesta muka niin kauheasti tietävä ylimielinen wannabe-nörtti. Yleensä nuorempi henkilö. Monesti myös kaikenlaista amatöörimäistä krakkerointia ja verkkovandalismia huolimattomasti harjoittava vastuuton nuori.

Skypettää: käyttää Skype-internetpuhelupalvelua.

Sorsa: ”source”, lähdekoodi.

Softa: ”software”, ohjelmisto.

Sorttaus: ”sort”, lajittelu. Usein esiin tuleva ongelma ohjelmoinnissa.

SP: ”Service Pack”, käyttöjärjestelmän tai ohjelman päivityspaketti.

SPAM: roskaposti, ilman vastaanottajan lupaa lähetetty yleensä joukkokirje jossa kehoitetaan esimerkiksi ostamaan jotain tai kannattamaan jotain aatetta tai boikottia.

Speksit: vaatimukset, kaaviot, rakenteet, skemaattiset suunnitelmat. Esimerkiksi jos teet kaupallisessa firmassa jonkun tietokoneohjelman, sinun täytyy tehdä ne speksien mukaan, jotka määrittelevät sen rakenne- toiminta- ja ominaisuusvaatimukset.

Surffata: käyttää WWW-selainta (esim. IE tai Firefox). Yleensä ”surffaaminen” mielletään synonyymiksi ”päämäärättömän satunnaisen nettisurffailun” kanssa, mutta sitä käytetään myös tyyliin ”Surffaile sivulle xxx ja tee siellä seuraavat tehtävät…”

Surffilauta: WWW-selain

Tagi: ”tag”, HTML-kielessä kulmasulkujen ”<” ja ”>” sisälle sijoitettu muotoiluelementti joka määrittää sen missä kohtaa dokumenttia joku tietty tekstikappale tai kuva näkyy.

Takaovi, Backdoor: tahallaan tai tahattomasti ohjelmassa/käyttöjärjestelmässä oleva turvallisuusaukko.

Tauhka: tarpeeton, ylimääräinen, ei-toimiva tai haittaava ohjelmistotuote tai lähdekoodi tietokoneessa.

Tiltata: mennä jumiin.

Trollaaminen: provosoivien mielipiteiden esittäminen keskusteluryhmissä tai muissa Internetin foorumeissa. Yleensä joistakin ihmisistä on hauskaa esiintyä keskusteluryhmissä uskonnollisena fanaatikkona, poliittisestä ääripäitä edustavana henkilönä tai muuten vain hyvin typeränä ihmisenä. Trollin motiivina on saada hajaannusta ja suuttumusta keskustelualueella mitä ilmeisimmin oman tylsän päivänsä piristykseksi. Joskus trolli tosin voi olla keskusteluryhmän sisäpiirivitsi, josta kaikki palstaa pidempään seurailleet tietävät että hän ei ole tosissaan.

Tutoriaali, tuto: alkeisopas esimerkiksi tietyn ohjelman käytöstä.

Trolli: ihminen, joka harrastaa trollausta.

Ty: thank you, kiitos.

Typo: kirjoitusvirhe.

Tölkkiliha: sama kuin ”SPAM”.

UKK: usein kysytyt kysymykset, ”FAQ” suomeksi.

Upsi: UPS, laite joka antaa varavirtaa tietokoneelle yllättävän sähkökatkoksen varalta. Käytetään usein tärkeiden tietokoneiden, kuten oleellisten palvelimien yhteydessä.

Urli: URL-osoite, WWW-osoite.

Usbi: USB-väylä/liitäntä, yleinen liitäntä nykyajan tietokoneissa.

Voippi: Voice over IP, VoIP. Yleisnimitys internet-tekniikoilla, jotka mahdollistavat äänen kulkemisen internetissä lähettäjältä vastaanottajalle, yleisimpinä sovelluksina Skypen tapaiset internet-puhelut.

Wanha, Wanha!: kommentti linkkiin, jonka sisältö on nähty jo ajat sitten.

WannaBe-nörtti: oikeasti tietokoneista melko vähän tai korkeintaan keskinkertaisesti tietävä, mutta sitäkin suuremmat luulot omista kyvyistään omistava ihminen. Vrt. skriptikersa.

Ware, Warez: piraattiohjelmat.

Warettaa: käyttää, myydä tai levittää piraattiohjelmia.

Webbi, veppi, vebbi, seitti: WWW, World Wide Web.

Winettäminen: valittaminen (Whine). Myös: Windows-sovellusten ajaminen Linuxilla wine-ohjelman avulla.

Winsu: kovalevy. Jotkut puhuvat myös virheellisesti Windows-käyttöjärjestelmästä. Tulee alunperin sanasta ”Winchester”. Winchester on jo villin lännen elokuvista tuttu kivääri, jonka kaliiberi sattui olemaan sama kuin eräs IBM:n kuuluisan kovalevyn kapasiteetti. Sittemmin yleistyi tarkoittamaan kaikkia kovalevyjä.

Wintel: nimitys Windowsin ja Intelin hallitsemalle PC-kaupalle

Winukka: Windows-käyttöjärjestelmä

Woot, W00t, W000t jne…:”what”, mitä?

WTF: ”What the f***”, karkea ilmaisu lauseelle ”Mitä ihmettä?”.

Yv: Yksityisviesti.

Zippaaminen: tiedon pakkaaminen pienempään muotoon. Sanan alkuperä lienee yleisessä Winzip-pakkausohjelmassa.

Äm-irc: eräästä humoristisesta internetissä levitettävästä videonpätkästä syntynsä saanut nimitys mIRC-ohjelmasta, jolla voidaan harrastaa irkkausta. Jälleen varoitus: käytä ainoastaan ”kieli poskella”-tarkoituksessa.

Älä syötä trolleja/Don’t feed trolls: Sananlasku, joka ilmaisee, että trolleille ei kannata vastailla.

Ämppäri, ämpäri: MP3-tiedosto.

 

Tehtäviä:

Kerro selkokielellä mitä seuraavat lauseet mahtavat todennäköisesti tarkoittaa (huomioi siis että osa lauseista käyttää slangia hiukan väärin. Asiaan perehtyneimmät voivat miettiä, mikä olisi ”oikeampi” tapa sanoa asia):

”äijät makrotti runessa kolme päivää, kunnes kikattiin servulta”

”laitoin printterin usbiin, mutta ajuri oli pommi. Homma toimii ilman SP2:sta”.

”konffasin Linukkaa kolme tuntia, mutta se tilttaili jatkuvasti.

”Ainoastaan p33lot käyttää DHCP:tä ja Intelin pro55uja”

”Pena kärähti eilen, mutta muu rauta säilyi ehjänä”

”imutin kovolle piraatteja ja ämppäreitä kolmen gigan verran”

”kone kaatui buuttauksen jälkeen, korjaatko homman ASAP?”

”tällä foorumilla trollit powerpostaa ja fleimaa kaikenlaista, ja n00bit syöttää niitä ahkerasti”

”älä käytä hoopoja, vaan ota servuksi linukka”

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *